Auf dem Zettel finden sich nur wenige Worte in einfacher Schrift:
Werte Bürger Bajards,
am kommenden ersten Tag der Woche zur 8. Stunde nach Mittag wird ein Treffen in der Taverne am Wegekreuz stattfinden, um über ein weiteres Vorgehen zu beraten. Es gibt neue Anhaltspunkte die Gefahr aus den Tiefen des Meeres betreffend und so muss ein weiteres Vorgehen diskutiert werden, auf dass unsere Häuser und unsere Heimat wieder sicher werden können.
Eine Unterschrift ist nicht zu finden, auch wird der Junge nicht verraten, wer ihm diesen Auftrag gegeben hat. Auf heftigeres Drängen wird ihm lediglich herausrutschen, dass es wohl eine junge Frau mit einem langen Umhang war. Nach Beendigung seines Auftrages in dieser Nacht wird er auch wieder verschwinden, doch einige Zettel scheint er unterwegs verloren zu haben, denn ein paar werden vom Wind durch die Straßen getragen.