Brief an Helisande

[Torjan Eichental]

*kurz und knapp ist das Schreben in Schönschrift geschrieben*

Servus Helisand!

Das Regimentsmäderl, was bei uns auch Schülerin is, hot heut definitif g'äussert, dass sie nimmer der Verbindungsfaden zwischen dem KLLH und dem Regiment sein will.

Is der Maleana und mir wurscht, wir kommen auch anders z'recht.

Dieses dir mitgeteilt zu haben, lag mir am Herzen.

Der
Torjan

*Der Herold des Hospitals wird wohl den kurzen Weg zum Regiment bewältigen, um die Botschaft zuzustellen.*