Das Schreiben ist schlicht und weist keinerlei Verschnörkelungen ausserhalb und innerhalb des Schreibens auf. Einzig das rote Wachssiegel zeigt das Wappen des Lichtenthaler Regiments.
Salam Aleikum, ehrenwerte Familie der [entsprechende Anrede]
Wir, das Lichtenthaler Regiment, möchten in einer persönlichen Sache an die Söhne und Töchter der Wüste herantreten. Es ist unser Wunsch eine grössere Anzahl der Tränen der Eluive zu erstehen. Wir würden euch mit allen Interessenten des Lichtenthaler Regiments besuchen um sie zu erhalten. Bei der Masse an Kameraden die dem Einkauf folgen würde, wäre es erforderlich das eure werte Familie mindestens 600 Salzsäcke auf Lager hat, um den Bedarf zu decken. Preislich orientieren wir uns an den 364 Tagen, welche die grosse Mara ihr Antlitz auf uns scheinen lässt, samt einer Münze mehr, also eine Gesamtsumme von 365 Goldstücken pro Sack. Ein Handelsabkommen über eine monatliche Belieferung unserer Armee ist durchaus ebenfalls anzustreben. So dieses Geschäft euer Interesse geweckt haben sollte, würden wir uns über eine Antwort von euch freuen.
Das Schreiben gefunden lies sich Shariza dieses eilig uebersetzen. Es war niemand zuhause dieser Tage darum liess sie auf ihren Namen sogleich eine Antwort aufsetzen.
Salam Aleikum Herr Eichengrund,
die Familie Ifrey wuerde sich sehr freuen euch und euren Leuten die gewuenschten Traenen zukommen zu lassen.
Die benoetigte Menge haben wir bis zum Ende des Wochenlaufs auf Lager.
Somit steht es euch frei eine fuer euch geeignete Zeit am letzten oder vorletzten Tag der Woche fuer den Handel auszuwaehlen und mir diesen zuzusenden.
Die Antwort erfolgt rasch und wird per Boten direkt an die Ifreys gesandt.
Salam Aleikum, Shariza aus dem Haus der Ifrey.
Das Regiment würde sich freuen, euch am kommenden Montag, den 26. Eluviar besuchen zu kommen um das Geschäft zu vollziehen. Ich schlage die achte Abendstunde vor, so es euch zeitlich entgegenkommt.
