In säuberlichen, fein geschwungenen Lettern ist dort zu lesen:
Am gestrigen Frühabend verlor ein in Gedanken verlorener Reiter wohl im Trab ein Schmuckstück -
es landete direkt auf meinem Tisch nahe des Bankgebäudes.
Leider wart Ihr, der Euch das Stück gehört, bereits wenige Momente später meinem Blick entschwunden,
sodass ich Euch nicht rechtzeitig bescheid geben konnte.
Ich verwahre es so lange für Euch auf, bis Ihr Euch meldet -
hinterlasst mir zu diesem Zweck einfach eine Nachricht auf diesem Pergament,
und ich werde Euch Euer Gut in Bälde aushändigen.
Nennt mir bei Eurer Nachricht auch die Art des Schmuckstücks,
sodass ich sicher sein kann, dass Ihr der rechtmäßige Besitzer seid.
Das Pergament ist mit einer geschwungenen Unterschrift unterzeichnet:
Nachdem die junge Frau das Pergament mit Einverständnis
der Bänkerin unübersehbar an der Tür angebracht hatte,
machte sie sich auf den Weg zur Stadt hinaus.
Sie zweifelte keinen Moment daran,
dass der rechtmäßige Besitzer sich alsbald melden würde.