Nachricht an Radhiyaa, Maawiya & Inaya.
Verfasst: Montag 21. Februar 2011, 17:41
Einfache Pergamente, drei an der Zahl, in ihrer gerollten Form durch eine sandfarbene Kordel gehalten, machen sich am frühen Abend auf den Weg zu ihren Empfängern. Eines wird am Palast des Erhabenen abgegeben mit der Bitte es der Haremsdame Radhiyaa zuzustellen. Die beiden anderen Papiere finden sich in den Briefkästen von Maawiya und Inaya wieder. Kein Siegel ziert die Schreiben, dafür ist aber jeweils eine frische fliederfarbene Kakteenblüte beigelegt. Die Schrift, die sich beim Entrollen der Pergamente entblößt, zeigt sich in tiefschwarzer Klarheit.
Radhiyaa, meine Cousine/Maawiya, mein Cousin/Inaya, meine Großcousine,
Aushänge verkünden es in der gesamten Stadt, mein Bruder, Dein Cousin/Dein Großcousin Fareed hat unserer geliebten Stadt und damit auch uns, seiner Familie den Rücken gekehrt. Verstörend, dass scheinbar keiner um die Gründe für sein Handeln weiß, soll niemand dieser Tage alleine mit seinen Gedanken hadern. Zu diesem Zwecke bitte und lade ich Dich ein ins Haus der Familie.

Radhiyaa, meine Cousine/Maawiya, mein Cousin/Inaya, meine Großcousine,
Aushänge verkünden es in der gesamten Stadt, mein Bruder, Dein Cousin/Dein Großcousin Fareed hat unserer geliebten Stadt und damit auch uns, seiner Familie den Rücken gekehrt. Verstörend, dass scheinbar keiner um die Gründe für sein Handeln weiß, soll niemand dieser Tage alleine mit seinen Gedanken hadern. Zu diesem Zwecke bitte und lade ich Dich ein ins Haus der Familie.